signboard for who?? 給誰看的路牌阿??

there's this special
signboard near my friend's house
i always want to take photo of it but it was hard because the road is quite alot with cars
finally i got the chance to shoot it few weeks ago when i went dinner with friends and past by

朋友家附近有個很特別的路牌
因為真的很特別我想拍很久了不過都沒有拍到
在車上拍都很矇最近
終於在最近去他家,走路出去吃晚餐的時候 趁機拍了下來~


let's have a closer look
我們來靠近點看哦~

see?
this is so special
i see Casper's friend!! haha
why its eyes looks like X_X
i wonder~
and when they made this signboard, wh0 actually they want to show it to?

看到了吧!!
很特別吧!是好兄弟阿!
我很好奇
為什麼眼睛是X_X阿
這個是給誰看的路牌呢?
如果不是我親眼看到, 我都不會相信有這樣的牌子XD


another photo with flash light
not that blur
開閃光燈~比較清楚

有沒有其他人也有看過這個牌子呢?^^
(或者有比這個更特別的的牌子呢?我很好奇呢~)

have you seen this before?
or do you understand the meaning??


PS:
here's a knock knock joke

A: knock knock
B: who's there?
A: boo!
B: boo who?
A: don't cry, silly~

XD

have a nice day!